Un total de seize caméras de surveillance servent d’audience à l’interprétation d’une chorale de Live to Tell, le succès de Madonna du début des années 1980 portant sur le sida. Illustrant l’impact de la maladie sur la communauté LGBT, les hommes sont pris dans leur propre quotidien et préfèrent chanter seuls pour invoquer le rassemblement communautaire que de chanter ensemble. Une métaphore visuelle de la fragmentation de la communauté LGBT suite à l’apparition du sida.