Nana, George and Me explore les expériences de vie de la grand-mère judéo-iraquienne de 92 ans du cinéaste et de George Hayim, un écrivain judéo-iraquien gai. Le « moi » du titre désigne évidemment Balass lui-même, qui occupe implicitement le rôle principal du film alors qu’il tente de rationaliser sa propre expérience d’individu minoritaire marginalisé. Le résultat est un regard sur les différences et les similitudes parfois choquant, mais toujours réconfortant.